12月18日，中国驻马耳他大使柴玺与马耳他外交部常秘塞西莉亚·阿塔德·皮罗塔女士代表两国政府共同签署《中华人民共和国政府和马耳他政府关于互免持外交和公务护照人员签证的协定》。

　　双方对有关方面高效、顺畅的合作表示满意，并相信该协议的签署将便利双方人员往来，进一步密切两国友好和合作关系。

　　根据协议，持有效外交或公务护照的中马双方公民(仅限于停留不超过30日的临时访问人员以及在另一方境内常驻的外交和领事机构人员)，入境、出境及过境另一方免办签证。